上海2019年11月7日 /美通社/ -- 創造舒適、可持續發展及高效環境的全球多元化工業公司英格索蘭（紐交所代碼：IR）攜旗下眾多品牌亮相第二屆中國國際進口博覽會（以下簡稱“進博會”），在現場帶來了包括空壓機、流體管理、動力工具、物料吊裝和綠色能源電動車在內的多款新品；公司旗下的運輸溫控領軍品牌冷王（THERMO KING）也再次為會議期間的冷鏈物流運輸提供了全力保障，向來自全球各地的參會者們展示了英格索蘭的創新技術和多元產品，以及公司不斷拓寬參與中國市場的深度與廣度，全面提升人們高品質生活的決心。?

“首屆進博會上，我們發布了空壓機新品，并在展會期間收獲了喜人的訂單，進一步增強了我們在中國市場加大投入和發展的信心。”英格索蘭亞太區企業傳播與公共事務副總裁鄧寧表示，“在今年的第二屆進博會上，我們的展位面積擴大了近四倍，旗下多個品牌一齊亮相。我們期待通過進博會這一重要平臺，向中國市場和客戶持續展示我們全球研發的最新成果，將公司最新的產品、服務及解決方案推向中國市場并獲得第一手的市場信息與反饋，從而更好地幫助我們了解客戶和市場的需求，并使我們在參與中國經濟高質量與可持續發展的進程之中走得更好、更遠。”

新品亮相、服務升級，聚焦可持續發展

11月6日上午，英格索蘭在進博會現場舉行了第二代R系列RS315-355kW微油螺桿式空壓機新品亮相儀式。自2015年推出第二代R系列空壓機的第一款產品以來，英格索蘭每年都會發布一款R系列新品，且每一款新品都在能效、氣量、可靠性，以及幫助客戶節約運營成本等方面實現了新的突破和創新表現。RS315-355kW微油螺桿式空壓機集眾多行業優勢于一體，擁有更低的生命周期成本，以幫助客戶提高生產率、節約維護成本并優化盈利能力。這款新品將在英格索蘭亞太區旗艦工廠? -- 吳江工廠生產制造。目前，吳江工廠不僅已成為英格索蘭全球螺桿式空壓機和離心式空壓機及其核心備件的制造中心，還整合了英格索蘭多個戰略業務部門的生產運營，為國內外的市場和客戶提供優質、高效的產品和服務。

緊接著，英格索蘭還在當天下午成功舉行了M200-M250空壓機節能升級再造新品發布儀式。英格索蘭為客戶量身定制的空壓機節能升級再造解決方案，不僅可以延長機組的生命周期，顯著提升機組的能效，還能幫助客戶降低運營成本，真正做到互利共贏，實現服務業務的可持續發展。

“非常高興能夠連續兩年參加進博會。在此次進博會上，我們已經與多個客戶簽訂了戰略框架協議和采購意向書。”英格索蘭壓縮技術與服務事業部全球副總裁兼亞太區總經理李毅表示：“中國市場是英格索蘭最重要的海外市場。近年來，我們一直對中國市場持續增加投資，并且不斷推出創新的節能產品與解決方案，以更好地滿足客戶和市場的需求。”

深度參與、觀點碰撞，發力“進博會時間”

去年，英格索蘭旗下的運輸溫控領軍品牌冷王為首屆進博會提供了強大的冷鏈物流保障。今年，冷王繼續攜手其戰略合作伙伴領鮮物流及世權物流，為會議期間的餐飲供應保駕護航。物流車隊冷藏車均配備了冷王獨立制冷機組T系列和非獨立制冷機組SV及RV系列，制冷強勁、運行安靜、安全可靠，確保會議的所有參與者都能夠享受到新鮮、健康的美食。

此外，英格索蘭動力工具也為本屆進博會帶來了QX系列工具、INSIGHTqc^?精密擰緊控制器、無線鋰電高扭矩沖擊扳手W7172等產品，幫助客戶高效可靠地完成任務；Club Car則展出了三臺各具特色的綠色能源電動車，滿足不同應用場景的多樣化需求；英格索蘭流體管理產品制造專家ARO展示了針對不同行業和生產需求的流體管理產品及應用；物料吊裝帶來了英格索蘭液壓系列?通用型絞車及Pullstar^?系列氣動絞車，為陸地鉆井、石油和天然氣、采礦、隧道施工等惡劣作業環境提供提升和牽引解決方案。品類豐富的新品演示，吸引了眾多參會者和經銷商前來咨詢了解與交流體驗。

除了新品展示和冷鏈物流保障外，英格索蘭還深度參與到了本屆進博會的其它活動中，不僅在現場接受了多家媒體的訪談，還通過第二屆全球商業領袖論壇，與政商界人士就中國制造業發展、新環境下的商業與消費、中國創新驅動全球增長等話題進行了深度交流和探討，并向與會者展示了英格索蘭自中國改革開放以來取得的發展與成就。

關于英格索蘭

英格索蘭(Ingersoll Rand，紐約證券交易所代碼：IR)通過創造舒適、可持續發展及高效的環境來全面提升生活品質。我們的員工和旗下品牌：Club Car^?、英格索蘭(Ingersoll Rand^?)、冷王(Thermo King^?)和特靈(Trane^?)共同致力于改善民用住宅和樓宇建筑的空氣品質及舒適度，運輸和保護食品及其他易腐品安全，并提高工業領域的生產率和效率。作為年銷售額逾150億美元的全球性公司，英格索蘭致力于建設一個持續進步、基業長青的世界。更多信息，請訪問www.ingersollrand.com或www.irco.com.cn。