譯者：玩幣族Sally

　　總部位于美國的金融巨頭富國銀行(Wells Fargo)正在開發(fā)一種與美元掛鉤的穩(wěn)定幣，該穩(wěn)定幣將運(yùn)行在該公司的第一個(gè)區(qū)塊鏈平臺(tái)上。

　　這款名為“富國銀行數(shù)字現(xiàn)金”(Wells Fargo Digital Cash)的穩(wěn)定幣將被用于試點(diǎn)項(xiàng)目，最初將用于整個(gè)公司業(yè)務(wù)的內(nèi)部結(jié)算。

　　該公司在周二的一份新聞稿中表示，該數(shù)字代幣將使其能夠通過全球網(wǎng)絡(luò)結(jié)算內(nèi)部跨境支付。它的國際網(wǎng)點(diǎn)也將能夠使用該代幣在彼此之間轉(zhuǎn)移資金。

　　富國銀行(Wells Fargo)創(chuàng)新部門主管Lisa Frazier表示，隨著銀行服務(wù)日益數(shù)字化，“進(jìn)一步減少傳統(tǒng)邊界摩擦的需求日益增長，而今天的技術(shù)使我們?cè)谶@方面處于有利地位”。

　　富國銀行表示，其專有的數(shù)字賬本技術(shù)(DLT)平臺(tái)將使其能夠“近乎實(shí)時(shí)”地轉(zhuǎn)移資金，而且“不會(huì)對(duì)基礎(chǔ)賬戶、交易記錄或?qū)~基礎(chǔ)設(shè)施造成影響”。

　　它還將允許該公司的國際辦事處在正常營業(yè)時(shí)間之外轉(zhuǎn)移資金，消除對(duì)第三方支付中介機(jī)構(gòu)的需求，并減少與此類交易相關(guān)的時(shí)間和成本。

　　R3的技術(shù)

　　富國銀行在接受CoinDesk的采訪時(shí)表示，其DLT平臺(tái)是基于R3的企業(yè)版付費(fèi)區(qū)塊鏈平臺(tái)Corda而開發(fā)的。

　　富國銀行發(fā)言人Roger Cabrera表示，“R3企業(yè)區(qū)塊鏈平臺(tái)Corda是由金融機(jī)構(gòu)設(shè)計(jì)并為金融機(jī)構(gòu)服務(wù)的。這是一個(gè)分布式賬本解決方案，允許適當(dāng)?shù)臄?shù)據(jù)保密控制，擴(kuò)大銀行交易量和吞吐量的規(guī)模，并支持符合富國銀行行業(yè)監(jiān)管標(biāo)準(zhǔn)的信息安全設(shè)計(jì)”。

　　富國銀行(Wells Fargo)正在測(cè)試的產(chǎn)品與摩根大通(JPMorgan)的JPM Coin及其銀行間信息網(wǎng)絡(luò)(IIN)有明顯的相似之處。

　　這也涉及到互操作性的問題(有時(shí)令人不安)，因?yàn)槟Ω笸ǖ你y行間支付系統(tǒng)和JPM Coin都是建立在Quorum的基礎(chǔ)上的，Quorum是摩根大通開放源代碼的私有以太坊版本。Corda和Quorum現(xiàn)階段還無法完成相互之間的整合。

　　當(dāng)被問及此事時(shí)，Cabrera表示:

　　“關(guān)于JPM Coin，富國銀行的數(shù)字現(xiàn)金運(yùn)行在一個(gè)專有的內(nèi)部DLT網(wǎng)絡(luò)，沒有與任何出現(xiàn)在今天的金融服務(wù)市場的其他數(shù)字現(xiàn)金解決方案完成整合”。

　　試點(diǎn)計(jì)劃定于明年開始實(shí)施

　　這一試點(diǎn)計(jì)劃定于明年開始實(shí)施，將從美元交易開始，但預(yù)計(jì)將擴(kuò)大到其他貨幣。最終，它的目標(biāo)還包括覆蓋富國銀行全球所有分支機(jī)構(gòu)。

　　Frazier表示:

　　“我們相信DLT在許多用例中都有應(yīng)用前景，我們正積極采取這一重要步驟，以一種實(shí)質(zhì)的、可擴(kuò)容的方式將該技術(shù)應(yīng)用到銀行業(yè)務(wù)中。富國銀行的數(shù)字現(xiàn)金有潛力讓富國銀行消除全球多個(gè)市場多個(gè)賬戶之間實(shí)時(shí)金融互動(dòng)的障礙”。

　　富國銀行此前還推出了其他區(qū)塊鏈項(xiàng)目，包括一個(gè)銀行原型和一個(gè)針對(duì)棉花市場的貿(mào)易融資平臺(tái)。它還投資了區(qū)塊鏈金融初創(chuàng)公司Axoni。

　　除了內(nèi)部整合之外，該公司還表示，計(jì)劃將其DLT平臺(tái)用于“多個(gè)”其他應(yīng)用程序。

—-