china0114.com-日韩欧美中文免费,免费视频一区,免费视频一区,国产精品色网

公眾號(hào)
關(guān)注微信公眾號(hào)
移動(dòng)端
創(chuàng)頭條企服版APP

閱讀流暢的機(jī)器翻譯是怎樣一種體驗(yàn)

6175
一篇英文的長篇專業(yè)文章擺在面前,想了解里面說了啥你的通常做法是什么?谷歌,還是百度?翻譯出來的文字可能依然會(huì)面臨“相見不相識(shí)”的尷尬,依然需要耗費(fèi)時(shí)力才能清楚了解文章的意思。

????得益于人工智能、深度神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)學(xué)習(xí)、大數(shù)據(jù)等的快速發(fā)展,機(jī)器翻譯已能模仿人腦“理解語言,生成譯文”。準(zhǔn)確度、流暢度都得到大幅提高,甚至達(dá)到“譯文流暢,符合語法規(guī)范,易于理解”的狀態(tài)。

????北極光投資的Atman(愛特曼)作為國內(nèi)少有關(guān)注機(jī)器翻譯并追求自動(dòng)化的創(chuàng)業(yè)公司,就一直致力于此并在機(jī)器翻譯的專業(yè)指標(biāo)上已經(jīng)遙遙領(lǐng)先。說的好不如做的到,本著求真精神,適逢我們投資的另外一家AI領(lǐng)域的公司(Drive.AI)的創(chuàng)始人近日在MIT Technology Review上發(fā)表了一篇有關(guān)自動(dòng)駕駛深度學(xué)習(xí)的文章“Deep Driving”, 我們通過Atman在短短數(shù)秒內(nèi)將文章翻譯如下,全文未經(jīng)人工修飾,機(jī)器“裸翻”,分享給各位,歡迎欣賞、評(píng)論、吐槽。我們也相信:閱讀,在未來,可以變的更享受。

Deep Driving
?
A revolutionary AI technique is about to transform the self-driving car.
一種革命性的人工智能技術(shù)將要改變自動(dòng)駕駛車。
October 18, 2016
2016 年 10 月 18 日
?

When the Google self-driving-car project began about a decade ago, the company made a strategic decision to build its technology on expensive lidar and detailed mapping. Even today, Google’s self--driving technology still relies on those two pillars. While that approach is great up to a point—we have good algorithms for using lidar and camera data to localize a car on the map—it’s still not good enough. Driving on complicated, ever-changing streets involves perception and decision-making skills that are inherently uncertain (see “Your Driverless Ride Is Arriving”).

在 10 年前谷歌開始自動(dòng)駕駛汽車項(xiàng)目時(shí) ,該公司做出了一項(xiàng)戰(zhàn)略決定 ,將在昂貴的激光雷達(dá)和詳細(xì)繪圖方面建立起它的技術(shù)。即便是今天,谷歌的自動(dòng)駕駛技術(shù)仍依賴于這兩個(gè)支柱 。雖然這種方法很好,但我們有好的算法來使用激光雷達(dá)和照相機(jī)數(shù)據(jù)將汽車定位在地圖上。 但它仍然不夠好。在復(fù)雜 、 不斷變化的街道上駕駛,涉及到一種內(nèi)在不確定的觀念和決策技能 。
?

Now an artificial-intelligence technology called deep learning is being used to address the problem. Rather than using the old method of hand-coded algorithms, we can now use systems that program themselves by learning from examples of how a system ought to behave in response to an input. Deep learning is now the best approach to most perception tasks, as well as to many low-level control tasks.

現(xiàn)在,正在利用一種稱為深度學(xué)習(xí)的人工智能技術(shù)來解決這個(gè)問題。我們現(xiàn)在可以使用程序本身,而不是使用舊的手工編碼算法,從一些例子中學(xué)習(xí)一個(gè)系統(tǒng)應(yīng)該如何對(duì)輸入作出反應(yīng)?,F(xiàn)在,深度學(xué)習(xí)是感知任務(wù)的最佳做法,也是許多低層級(jí)控制任務(wù)的最佳途徑。
?

A self-driving car needs a perception system to sense things that are moving (cars, people) as well as things that aren’t (lampposts, curbs). Self-driving vehicles detect dynamic objects using sensors such as cameras, laser scanners, and radar. Of these three, cameras are the cheapest, but they’re also used the least because it’s hard to translate images into detected objects. Using deep learning, we’re seeing dramatic improvements in the car’s ability to understand and make use of such images.

一個(gè)自動(dòng)駕駛的汽車需要一種感知系統(tǒng),讓人們感覺到正在移動(dòng)的物體以及那些沒有改變的物體。自動(dòng)駕駛車輛使用照相機(jī)、激光掃描儀和雷達(dá)等傳感器來檢測(cè)動(dòng)態(tài)物體。在這三種中,攝像機(jī)是最便宜的,但也被最少使用,因?yàn)楹茈y將圖像轉(zhuǎn)換為檢測(cè)對(duì)象。利用深度學(xué)習(xí),我們看到汽車?yán)斫夂褪褂眠@種圖像的能力有了顯著改善。
?

We’re also seeing significant gains from something called “multitask deep learning,” in which a system trained simultaneously to detect lane markings, cars, and pedestrians does better than three separate systems trained in isolation—since the single network can share information among the separate tasks.

我們還看到了從所謂的多任務(wù)深度學(xué)習(xí)中獲得的可觀收益,在該學(xué)習(xí)中,一個(gè)同步訓(xùn)練的 系統(tǒng)檢測(cè)車道標(biāo)志、汽車和行人。由于單一網(wǎng)絡(luò)可以在不同的任務(wù)中共享信息,所以會(huì)比單獨(dú)訓(xùn)練的三個(gè)獨(dú)立系統(tǒng)要好。
?

Nvidia-Drive-PX-2-shown-in-action1.jpg

Instead of relying entirely on a pre-computed map, the car can use the map as one of many data streams, combining it with sensor inputs to help it make decisions. (A neural network that knows from map data where crosswalks are, for example, can more accurately detect pedestrians trying to cross than one that relies solely on images.)

汽車可以用地圖作為許多數(shù)據(jù)流的一個(gè), 而不是完全依靠一個(gè)預(yù)先計(jì)算的地圖,從而將該地圖與傳感器的輸入結(jié)合起來,以幫助它做出決定。例如,從地圖數(shù)據(jù)中知道人行道的一個(gè)神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)能夠更準(zhǔn)確地檢測(cè)到試圖穿越的行人,而不是僅僅依靠圖像。
?

Deep learning can also alleviate one of the biggest issues identified by many who have ridden in a self-driving car—a “jerky” feel to the driving style, which sometimes leads to motion sickness. But a car trained using examples of humans driving can offer a ride that feels more natural.

深入學(xué)習(xí)也能緩解那些在自動(dòng)駕駛汽車上乘坐的許多人發(fā)現(xiàn)的最大問題之一 ——顛簸的駕駛感覺,有時(shí)會(huì)導(dǎo)致暈車。但是,受過人工駕駛數(shù)據(jù)訓(xùn)練的汽車會(huì)讓人們感覺更自然。
?

It’s still early. But just as deep learning did with image search and voice recognition, it is likely to forever change the course of self-driving cars.

現(xiàn)在還為時(shí)過早。但是,正如深度學(xué)習(xí)在圖像搜索和語音識(shí)別上所做的那樣,它有可能永遠(yuǎn)改變自動(dòng)駕駛汽車的過程。
?
Carol Reiley is the cofounder of Drive.ai.
Carol Reiley是Drive.ai創(chuàng)始人之一。


您也可以關(guān)注我們的官方微信公眾號(hào)(ID:ctoutiao),給您更多好看的內(nèi)容。

聲明:本文由北極光創(chuàng)投企業(yè)號(hào)發(fā)布,依據(jù)企業(yè)號(hào)用戶協(xié)議,該企業(yè)號(hào)為文章的真實(shí)性和準(zhǔn)確性負(fù)責(zé)。創(chuàng)頭條作為品牌傳播平臺(tái),只為傳播效果負(fù)責(zé),在文章不存在違反法律規(guī)定的情況下,不繼續(xù)承擔(dān)甄別文章內(nèi)容和觀點(diǎn)的義務(wù)。
您閱讀這篇文章花了0
轉(zhuǎn)發(fā)這篇文章只需要1秒鐘
喜歡這篇 0
評(píng)論一下 0
凱派爾知識(shí)產(chǎn)權(quán)全新業(yè)務(wù)全面上線
相關(guān)文章
[陳慶森專欄]在看案子時(shí),我踩過哪些坑

[陳慶森專欄]在看案子時(shí),我踩過哪些坑

原創(chuàng) 2017-04-10 18:13 2人在評(píng)論
評(píng)論
試試以這些內(nèi)容開始評(píng)論吧
登錄后發(fā)表評(píng)論
凱派爾知識(shí)產(chǎn)權(quán)全新業(yè)務(wù)全面上線
寧波城市站
金華城市站
×
#熱門搜索#
精選雙創(chuàng)服務(wù)
歷史搜索 清空

Tel:18514777506

關(guān)注微信公眾號(hào)

創(chuàng)頭條企服版APP

china0114.com-日韩欧美中文免费,免费视频一区,免费视频一区,国产精品色网
亚洲成人久久影院| 成人激情校园春色| 成人国产精品免费网站| 欧美日韩的一区二区| 中文字幕欧美国产| 蜜臀国产一区二区三区在线播放| 成人激情免费网站| 精品国产99国产精品| 天堂成人免费av电影一区| 91丨porny丨国产入口| 国产亚洲欧美中文| 精品一区二区三区日韩| 7777精品伊人久久久大香线蕉经典版下载 | voyeur盗摄精品| 久久天天做天天爱综合色| 日韩va亚洲va欧美va久久| 欧美性感一类影片在线播放| 自拍偷自拍亚洲精品播放| 国产精品亚洲视频| 久久这里只有精品首页| 麻豆国产精品官网| 4438x成人网最大色成网站| 亚洲成人激情社区| 欧美在线观看一二区| 自拍视频在线观看一区二区| 成人一区二区在线观看| 国产日产欧美一区二区三区| 国内成人自拍视频| 精品电影一区二区| 久久国产精品无码网站| 欧美一级搡bbbb搡bbbb| 午夜视频一区二区三区| 欧美日韩免费电影| 午夜a成v人精品| 欧美美女黄视频| 日韩专区欧美专区| 欧美一区二区三区在线电影| 青青国产91久久久久久| 日韩欧美一二三区| 极品销魂美女一区二区三区| 亚洲精品在线电影| 国产精品77777竹菊影视小说| 久久精品一二三| 成人美女视频在线观看| 国产精品国产三级国产有无不卡| 成人免费高清在线| |精品福利一区二区三区| 91蜜桃网址入口| 亚洲尤物视频在线| 欧美剧情片在线观看| 琪琪一区二区三区| 欧美精品一区男女天堂| 国产很黄免费观看久久| 国产精品色在线| 91丨porny丨首页| 亚洲午夜电影在线观看| 51精品国自产在线| 韩国v欧美v日本v亚洲v| 国产欧美综合在线| 91在线小视频| 亚洲成人一区在线| 日韩小视频在线观看专区| 狠狠v欧美v日韩v亚洲ⅴ| 久久久精品tv| 91色九色蝌蚪| 视频在线在亚洲| 久久久久久亚洲综合影院红桃| 波多野结衣的一区二区三区| 亚洲一卡二卡三卡四卡五卡| 欧美一卡二卡在线| 国产·精品毛片| 亚洲一级片在线观看| 日韩视频免费观看高清在线视频| 国产高清一区日本| 樱桃视频在线观看一区| 欧美一区二区三区在线电影 | 日韩天堂在线观看| 国产精品一区二区久久不卡 | 国产一区二区三区蝌蚪| 中文字幕制服丝袜一区二区三区 | 555www色欧美视频| 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 中文字幕日韩av资源站| 欧洲一区在线电影| 久久精品国产999大香线蕉| 久久久青草青青国产亚洲免观| 91首页免费视频| 七七婷婷婷婷精品国产| 日本一区二区免费在线| 欧美无砖砖区免费| 国产一区二区三区四区五区入口| 亚洲精品亚洲人成人网| 日韩欧美中文字幕精品| 91影视在线播放| 蜜臀久久久久久久| 亚洲天堂成人在线观看| 欧美肥胖老妇做爰| 国产91精品入口| 午夜视频一区二区| 国产精品无遮挡| 日韩网站在线看片你懂的| 91啪亚洲精品| 六月丁香婷婷色狠狠久久| 亚洲丝袜美腿综合| 日韩精品一区二区三区在线| 色婷婷精品大在线视频 | 久久色在线观看| 色呦呦网站一区| 国产真实乱对白精彩久久| 亚洲制服丝袜av| 国产女主播一区| 欧美一二三四在线| 色综合色狠狠天天综合色| 韩国毛片一区二区三区| 性欧美疯狂xxxxbbbb| 国产精品久久久久一区二区三区| 欧美一区欧美二区| 色婷婷精品大视频在线蜜桃视频| 国产在线精品不卡| 日韩专区中文字幕一区二区| 亚洲图片你懂的| 国产视频一区二区在线| 91精品国产福利在线观看| 91电影在线观看| 波多野结衣91| 国产成人鲁色资源国产91色综| 日韩有码一区二区三区| 亚洲卡通欧美制服中文| 欧美国产精品v| 欧美电视剧在线看免费| 欧美美女喷水视频| 色综合天天视频在线观看| 成人午夜av影视| 国产精品主播直播| 另类调教123区| 天天综合天天做天天综合| 亚洲另类中文字| 最新欧美精品一区二区三区| 久久精品视频一区二区| 日韩午夜电影在线观看| 欧美群妇大交群的观看方式| 色综合久久综合网97色综合| 粉嫩蜜臀av国产精品网站| 精品一区二区三区在线视频| 日韩 欧美一区二区三区| 亚洲国产精品一区二区久久恐怖片| 最好看的中文字幕久久| 国产精品久久久久久久蜜臀| 国产三区在线成人av| 久久一二三国产| 亚洲精品一区二区在线观看| 日韩精品中文字幕在线一区| 7777精品久久久大香线蕉| 欧美吻胸吃奶大尺度电影| 日本道精品一区二区三区| 色综合久久88色综合天天免费| av成人免费在线观看| 不卡av在线免费观看| 成人福利视频网站| 成人av网址在线观看| 不卡电影一区二区三区| eeuss鲁一区二区三区| 波多野结衣91| 色综合天天综合狠狠| 久久久91精品国产一区二区精品 | 精品国产乱码久久久久久1区2区 | 日本免费新一区视频| 亚洲电影激情视频网站| 亚洲图片自拍偷拍| 亚洲第一综合色| 日韩福利视频导航| 蜜臀av国产精品久久久久| 麻豆精品国产91久久久久久| 蜜臀99久久精品久久久久久软件| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ| 精品写真视频在线观看| 黄色精品一二区| 国产麻豆成人传媒免费观看| 国产成人免费av在线| 波多野结衣在线一区| 91日韩在线专区| 欧美色综合影院| 欧美一区二区三区色| 精品国产免费一区二区三区四区| 久久亚洲捆绑美女| 国产精品每日更新在线播放网址| 成人免费在线视频| 亚洲国产精品一区二区尤物区| 日韩国产精品大片| 国产一区二区在线电影| 不卡高清视频专区| 欧美影院精品一区| 91精品国产麻豆| 国产欧美一区视频| 亚洲欧美电影一区二区| 婷婷夜色潮精品综合在线| 激情综合网av| av色综合久久天堂av综合| 欧美日韩精品电影| 337p日本欧洲亚洲大胆色噜噜|